Portuguese Tutors & Teachers for Lessons, Instruction or Help in Osprey, FL

Conversational + grammar, fun or mix of formal/fun. Brazilian, Portuguese and Spanish Telephonic Consecutive Interpreter 11/2009 - 8/2013 Cyracom International (www.cyracom.com) (Telecommuting, part-time). Rendered consecutive telephonic interpreting services with seamless transition and precise choice of words; Fast-paced, “brain-intensive” interpreting for a broad plethora of Cyracom clients, including: 911 (Emergency), Walt Disney World, insurance companies, banks, hospitals all across the US; Maintain utmost confidentiality of sensitive information relayed over the phone; Understand and contextualize every scenario’s linguistic nuances to optimize message comprehension accordingly. ESL (English as a Second Language) Teacher / Interpreter 7/2003 - 3/2007 CCLS Cultural Center for Language Studies – Portuguese- and Spanish-speaking community in the Ironbound District, New

$ 46.50

average per hour

($33.00-$60.00)

Range

• 2010 - Contributor at Jean Piaget University as a professor in the graduate special education in cognitive and motor domain • 2008 / 2011 - trainer at the Center for Employment of Faro, where monitors behavioral thematic modules. - mediator in the course of education and training at the Center for Employment of Faro. - Management Human Resources in Multigolfe - Society of Construction, Ltd. in Loulé. • 2005 to the present - clinical activity in Faro and Portimão. • 2002 - trainer in Company H FACTOR where monitored training, the behavioral issues, noting that: - Personalized Service and Telephone - Technical Sales - Coordination Team Work - Internal Auditors of Quality (behavioral Area) - Increase and development of the Park Operator (behavioral Area • 1994 to 2007 - training in vocational training courses, sponsored by the Association of Young Farmers of Portuga

$ 40.00

average per hour

($30.00-$50.00)

Range

Brazilian teacher having worked for 16 years at a second language institute, have great experience with children and teens, have coordinated over 20 teachers and have participated in seminars, congresses and conferences in language improvement. I have also worked as a Portuguese/English translator in many events. ESL/EFL certified!

$ 39.00

average per hour

($29.00-$49.00)

Range

Community Development and Group Dynamic specialist Interagency Language Roundtable Skills (Level ILR/OP) Certified MULTI-LINGUAL PROFESSIONAL/HEALTHCARE Regulatory Affairs & Compliance/Organizational Development & Management/Process Design & Improvement Written & Verbal Fluency in English, Portuguese and Spanish An innovative and results-oriented Healthcare Management Professional with a track record in identifying and developing new business, establishing and nurturing strong client relationships, and meeting and exceeding key performance objectives in a variety of leadership capacities and environments. Skilled communicator, presenter, and facilitator with tactical foresight, keen bottom-line focus, and verifiable success capitalizing on growth opportunities, driving significant revenue gains, and improving bottom-line performance. A catalyst for positive change with a proven

$ 50.00

average per hour

($30.00-$70.00)

Range

Over 10 years of experience in working with English and Continental Portuguese (tutoring, interpreting and translating). I lived and worked in Portugal for over 1 year, and I have been living in the USA for 5 years. The combination of living in a native environment and having Master's Degrees in Portuguese and English gives me a very good comprehension of grammar, literature, culture and history, among other areas.

$ 40.00

average per hour

($35.00-$45.00)

Range

After spending a year in Illinois as a Brazilian exchange student in high school, I went on to work for General Motors in my hometown of Porto Alegre (Brazil) as an assistant to a branch manager. Among many duties I was also in charge of translating memos, letters and financial reports to and from English and Portuguese. After 15 years in that position I moved to Florida (USA) in 1993, where I have worked in a number of companies and acquired even more experience and knowledge of the English language.

$ 40.00

average per hour

($35.00-$45.00)

Range

Teacher, ALC Central High School, Fort Myers, Fl, August 2008-June 2009.Taught English, Intensive Reading, and Advanced Reading 9th-12th graders.Differentiated lessons for a diverse range of students; ranging from ESE, including gifted and mainstreamed students.Worked with small and large groups on range of activities including elements of literature, grammar, and personal narratives.Graded papers, gave students written and oral feedback, and spoke with parents over phone conference.Help students mastered the skills and essential knowledge to meet FCAT standards.Improved students’ reading levels supplementing with word and test fluency as well as reading comprehension questionnaires. I am a highly energetic and enthusiastic individual, specializing in English and Reading. Dedicated to providing the best education and care to students aged 15-19 years. I have a strong lesson planning skil

$ 40.00

average per hour

($41.00-$53.00)

Range